Rosie DiManno: Felix Auger-Aliassime has a major problem. One and done at the U.S. Open should be a shock, but it isn’t