Travis Kelce greeted with two-word message by fiancée Taylor Swift’s BFF, Gigi Hadid, after landing Tommy Hilfiger deal