Cindric penalized by NASCAR for hooking Ty Dillon at COTA. Team Penske driver avoids suspension March 6, 2025